Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zaho betegségek és tünetekidegrendszeri betegségekés tünetekÉr betegségek és tüneteklégzrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és
nervous system disorders rare: anxiety, somnolence, du
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
szembetegségek és szemészeti tüneteklégzrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek emésztrendszeri betegségek és tünetek a br és a bralatti szövet betegségei és tünetei
eye disorders respiratory, thoracic and mediastinal disorders gastrointesti-nal disorders skin and subcutaneous tissue disorders vascular disorders general disorders and administration site conditions immune system disorders
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
szervrendszerszívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tüneteka klinikai vizsgálati adatokból származó mellékhatások (több mint 2900 beteg részvételével végzett tanulmány alapján)nem gyakori ritka ( 1/1000, de (1/10 000, de 1/100) 1/1000)további, a forgalomba hozatalt követ spontán jelentésekbl származó nemkívánatos reakciókritka (1/10 000, de 1/1000)szívmegállás, tachycardiaidegrendszeri betegségek és tünetekszembetegségek és szemészeti tüneteklégzrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetekemésztrendszeri betegségek és tünetek a br és a bralatti szövet betegségei és tünetei Érbetegségek és tünetek
loss of consciousness,convulsionconjunctivitis, eyelid oedemasystem organ classrespiratory, thoracic and mediastinal disorders gastrointestinal disorders skin and subcutaneous tissue disorders vascular disorders general disorders and administration site conditions immune system disorders
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.