Ask Google

Results for tisztelt biztos úr translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

Tisztelt Biztos Úr!

English

Dear Commissioner

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Tisztelt Biztos Úr!

English

Dear Mr Commissioner,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Biztos úr...

English

Commissioner ...

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

Tisztelt elnök úr! Biztos úr!

English

Mr President, Commissioner, there you have it.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

"Biztos Úr,

English

'Mr Commissioner,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EU_acquis
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

Tisztelt biztos asszony!

English

Commissioner,

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

Nem, biztos úr.

English

No, Commissioner.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

"Biztos Úr,

English

'Mr Commissioner,

Last Update: 2009-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

Elnézést, biztos úr.

English

Je m'excuse, Monsieur le Commissaire.

Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

Köszönöm, biztos úr.

English

Thank you, Commissioner.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 27
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

Gratulálok, biztos úr.

English

Congratulations, Commissioner.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

Biztos úr, kérem.

English

Commissioner, I beg you.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

Biztos Úr! Képviselőtársaim!

English

Commissioner, ladies and gentlemen.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

Köszönöm a szót elnök úr, tisztelt biztos úr!

English

Thank you for the floor, Mr President.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

(CS) Tisztelt Biztos úr! Hölgyeim és uraim!

English

(CS) Commissioner, ladies and gentlemen, Montenegro has made visible progress during its short existence.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

Tisztelt biztos úr, óriási feladat előtt állunk.

English

We have an enormous task ahead of us, Commissioner.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

És Dalli biztos úr?

English

What about Commissioner Dalli?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

Tisztelt biztos asszony, kedves kollégák!

English

Commissioner, ladies and gentlemen.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

Köszönöm Kovács biztos úr.

English

Thank you, Commissioner Kovács.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EP_transcript

Hungarian

(FR) Köszönöm, biztos úr.

English

(FR) Thank you, Commissioner.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: EP_transcript

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK