From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rotációs vákuumbepárló
vacuum rotary evaporator
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
rotációs vákuumbepárló.
rotary vacuum evaporator.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vákuumbepárló vagy fagyasztva-szárító
vacuum concentrator or freeze-dryer
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
rotációs vákuumbepárló, 250 ml-es gömblombikkal.
rotary vacuum evaporator, with a 250 ml round-bottom flask.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ezt a műveletet el kell végezni a vákuumbepárlóhoz használt gömblombikkal (4.4.), a mérőlombikokkal, mérőedényekkel, a kalibrálóoldatok és mérésre előkészített oldatok tárolására használt kémcsövekkel és fiolákkal is.
in practice, this treatment is necessary for the round bottomed flask (4.4), the volumetric flasks, measuring cylinders, vials or tubes used for calibration solutions and final extracts (particularly vials for autosamplers), and pasteur pipettes, if these are used to transfer calibration solutions or extracts.
