Results for yhdisteet translation from Hungarian to English

orgaaniset yhdisteet
organic compounds

2921 | amiinifunktioiset yhdisteet | s |
2921 | amine-function compounds | s |

29420000 | muut orgaaniset yhdisteet | ns |
29420000 | other organic compounds | ns |

haihtuvat orgaaniset yhdisteet (voc-yhdisteet)
volatile organic compounds (voc)

29299000 | muita typpifunktioita sisältävät yhdisteet | ns |
29299000 | other compounds with other nitrogen function | ns |

ex2926 | nitriilifunktioiset yhdisteet, ei kuitenkaan alanimikkeen 29261000 tuotteet | ns |
ex2926 | nitrile-function compounds, except for the product of subheading 29261000 | ns |

28520000 | elohopean epäorgaaniset ja orgaaniset yhdisteet, ei kuitenkaan amalgaamat | ns |
28520000 | compounds, inorganic or organic, of mercury, excluding amalgams | ns |

2934 | nukleiinihapot ja niiden suolat, myös kemiallisesti määrittelemättömät; muut heterosykliset yhdisteet | ns |
2934 | nucleic acids and their salts, whether or not chemically defined; other heterocyclic compounds | ns |

ex2924 | karboksiamidifunktioiset yhdisteet ja hiilihapon amidifunktioiset yhdisteet, ei kuitenkaan alanimikkeen 29242300 tuotteet | s |
ex2924 | carboxyamide-function compounds and amide-function compounds of carbonic acid, except for the products of subheading 29242300 | s |

2846 | harvinaisten maametallien, yttriumin, skandiumin tai näiden metallien seosten epäorgaaniset ja orgaaniset yhdisteet | ns |
2846 | compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals | ns |

2925 | karboksi-imidifunktioiset yhdisteet (myös sakkariini ja sen suolat) ja imiinifunktioiset yhdisteet | ns |
2925 | carboxyimide-function compounds (including saccharin and its salts) and imine-function compounds | ns |

elohopeayhdisteet - nukleiinihapot ja niiden suolat, myös kemiallisesti määrittelemättömät; muut heterosykliset yhdisteet | valmistus minkä tahansa nimikkeen aineksista.
mercury compounds of nucleic acids and their salts, whether or not chemically defined; other heterocyclic compounds | manufacture from materials of any heading.

ex2933 | heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan typpiheteroatomin tai -atomeja, ei kuitenkaan alanimikkeen 29336100 tuotteet | ns |
ex2933 | heterocylic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, except for the product of subheading 29336100 | ns |

ex 29 ryhmä | orgaaniset kemialliset yhdisteet; lukuun ottamatta seuraavia: | valmistus minkä tahansa nimikkeen aineksista paitsi tuotteen oman nimikkeen aineksista.
ex chapter 29 | organic chemicals; except for: | manufacture from materials of any heading, except that of the product.

ex2932 | heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan happiheteroatomin tai -atomeja, ei kuitenkaan alanimikkeiden 29321200, 29321300 ja 29322100 tuotteet | ns |
ex2932 | heterocyclic compounds with oxygen hetero-atom(s) only, except for the products of subheadings 29321200, 29321300 and 29322100 | ns |

koska euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2004/42/ey [2] säädetään, että haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (voc-yhdisteet) raja-arvot koskevat käyttövalmista tuotetta, voc-yhdisteiden enimmäispitoisuuslaskelmiin on otettava mukaan kaikkien suositettujen lisäaineiden, kuten väri- ja/tai ohennusaineiden määrät.
in line with the directive 2004/42/ec of the european parliament and of the council [2] the voc limits relate to the ready-to-use product and so the maximum voc content should be calculated based on any recommended additions such as colourants and/or thinners.