Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a »geobaltic« zártkörűen működő részvénytársaság
private limited company “geobaltic”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
- a "geobaltic" zártkörűen működő részvénytársaság
- sabiedrība ar ierobežotu atbildību "geobaltic"
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nyilvánosan működő részvénytársaság”
nyilvánosan működő részvénytársaság."
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bkk budapesti közlekedési központ zártkörűen működő részvénytársaság
bkk budapesti közlekedési központ zártkörűen működő részvénytársaság
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
teva gyógyszergyár zártkörűen működő részvénytársaság pallagi út 13.
teva pharmaceutical works private limited company pallagi út 13
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
az se közgyűlése jóváhagyja az átalakulás tervezetét és a nyilvánosan működő részvénytársaság alapszabályát.
the general meeting of the se shall approve the draft terms of conversion together with the statutes of the public limited-liability company.
magyarországon az „mfb magyar fejlesztési bank zártkörűen működő részvénytársaság” és a „magyar export-import bank zártkörűen működő részvénytársaság”;
in hungary, the 'mfb magyar fejlesztési bank zártkörűen működő részvénytársaság' and the 'magyar export-import bank zártkörűen működő részvénytársaság';
a nyilvánosan működő részvénytársaságok tőkeszerzésének és tőkéjük átalakításának megkönnyítésére és egyszerűsítésére irányul.
it aims at facilitating and simplifying the raising of capital and the restructuring of capital ownership in public limited liability companies.