Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sõt összeelegyedtek a pogányokkal, és eltanulták cselekedeteiket.
sed ili miksigxis kun la popoloj kaj lernis iliajn farojn;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ekképen felismeri cselekedeteiket, és éjjel is ellenök fordul és szétmorzsoltatnak.
cxar li scias iliajn farojn; li renversas ilin en la nokto, kaj ili frakasigxas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
És sokan a hívõk közül eljõnek vala, megvallván és megjelentvén cselekedeteiket.
multaj ankaux el la kredantoj venis, kaj konfesis, montrante siajn agojn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
az Úr tudtul adta nékem, és én tudtam; te láttattad meg velem az õ cselekedeteiket is!
vi, ho eternulo, sciigis tion al mi, por ke mi sciu; vi montris al mi iliajn farojn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"tekintsd meg az istennek cselekedetit."
"rigardu la faron de dio:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting