Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fiúk vagyunk.
ni estas knaboj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hol vagyunk?
- kie estas la lumo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
biztonságban vagyunk.
vi estas sekura.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
boldogok vagyunk?
Ĉu ni ne estos feliĉaj?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- négyen vagyunk.
mi ne estas sola, ni estas kvarope.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- igen, az vagyunk.
-certe jes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nem vagyunk rabszolgák
ni estas sklavinoj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ezen is túl vagyunk...
aj-aj-aj
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
igen, nagyok vagyunk.
- ni grandas, jes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-még nem vagyunk ott.
ni ankoraŭ ne estas en la fino.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a temetésen túl vagyunk.
tiu malklara figuro estas annie. aspektas iomete simila.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a jeju szigeten vagyunk!
ni estas ekstere, en la insulo jeju!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- akkor rosszak vagyunk.
- do estas malbone. ne: pli malbone!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"isten gyermekei vagyunk,"
"la tero ja estas plej bela... "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- mozgás! késésben vagyunk!
foriru, alie noktiĝos!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
csak mi ketten vagyunk itt.
nun neniu ĉeestas... krom vi... kun via imago.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
azok vagyunk. amire emlékszünk.
ni estas tio, kion ni memoras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tilos! mi együtt vagyunk!
- ne permesatas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi vagyunk 20 évvel ezelőtt.
jen ni ĉiuj antaŭ proksimume 20 jaroj!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
most már hivatalosan is benn vagyunk!
nun ni estas oficiale invititaj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: