Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viseljetek gondot azért magatokra és az egész nyájra, melyben a szent lélek titeket vigyázókká tett, az isten anyaszentegyházának legeltetésére, melyet tulajdon vérével szerzett.
gardu vin kaj la tutan gregon, en kiu la sankta spirito faris vin episkopoj, por nutri la eklezion de dio, kiun li acxetis per sia propra sango.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anyád, vigyáz az egészségedre, ne... ..ne cseréld el csipszre, vagy sütire.
Ĉu vi... ĉu vi volas lian matenmanĝon? mmh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: