Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s megfosztanak ruháidtól, és elveszik ékességeidet.
he raastavat sinulta vaatteesi ja ottavat korukalusi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
És adlak téged kezökbe, és leszakítják tetõdet és lerontják magaslataidat és lehúzzák rólad ruháidat és elveszik ékességeidet, és hagynak mezítelenül s ruhátalanul.
ja minä annan sinut heidän käsiinsä, ja he hajottavat sinun korokkeesi, kukistavat sinun kumpusi, raastavat sinulta vaatteesi, ottavat korukalusi ja jättävät sinut alastomaksi ja paljaaksi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
És csinálj szent ruhákat Áronnak a te atyádfiának, dicsõségére és ékességére.
ja teetä veljellesi aaronille pyhät vaatteet, kunniaksi ja kaunistukseksi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: