From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orr
(n=599)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hosszú orr
pinokkio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
orr - és torokgyulladás
nenänielun tulehdus
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
orr - és torokfájás.
nenä - ja kurkkukipu
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
-fül-orr-gégészet.
-korva-, nenä-ja kurkkutaudit
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
orr furunculus/talyog
nenan akama/paise
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fül-orr-gége gyógyászat
korva-, nenä- ja kurkkutaudit
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nem gyakori: orr szárazság
hengityselinten, rintakehän ja välikarsinan häiriöt yleiset: nenän kuivuus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fül-orr-gégészeti műtét
otorinolaryngologiset leikkaukset
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
egyeb orr tunet/panasz
muu nenan oire/vaiva
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adott esetben orr- és tatrészi kapuk
keula- ja peräportit
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orrfolyás, a torok és az orr gyulladása, köhögés
nuha, nenä- nielun tulehdus, yskä
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az aroma az orr és a szaglás által érzékelt jellemző.
”tuoksu” on ominaisuus, joka aistitaan nenällä ja hajuaistilla.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- fertőzések: fertőzés, orr- garatűri gyulladás;
jos olet tai epäilet olevasi raskaana, kerro asiasta lääkärillesi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
retroperitonealis vérzés vérköpés melaena fül- orr- gégészeti régió vérzései
sydän/ keuhkot kallonsisäinen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a vizsgálat elsődleges hatásossági végpontja az objektív válaszarány (orr) volt.
tässä tutkimuksessa tehon ensisijainen päätetapahtuma oli objektiivisten hoitovasteiden määrä.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- a cetirizin a szezonális és perennialis allergiás rhinitis orr - és szemtüneteinek enyhítésére
- setiritsiini on tarkoitettu lievittämään kausiluontoiseen ja ympärivuotiseen allergiseen nuhaan
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vérzés a thelin szedése fokozott vérzési kockázattal jár, főként orr - és ínyvérzés formájában.
verenvuoto thelinin käyttöön liittyy suurentunut verenvuodon riski, pääasiassa nenästä ja ikenistä.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
„ egyéb tűszúrások helyei ”, retroperitoneum, tápcsatorna, fül, orr vagy garat.
muita, harvemmin ilmenneitä verenvuotokohtia, joissa vuotoa oli yli 0, 1%: lla (melko harvinaista), olivat "muut" pistoskohdat, vatsakalvontakaiset, maha- suolikanavan, korvien, nenän tai kurkun vuotokohdat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
44 • orr - és torokgyulladás, orrfolyás, nehezített nyelés • viszketés az injekció helyén
1000 rokotuksen jälkeen):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
