Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
golden step (knk)
golden step (kiina)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
a step-by-step rendszer
askel-askeleelta -lähestymistapa
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
a dömping megállapítása a golden step esetében
golden step -yrityksen polkumyynnin määrittäminen
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
a golden step esetében megállapított rendes érték
golden step -yrityksen normaaliarvo
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ugrás az oktatójáték előző lépésére. next tutorial step
next tutorial step
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kínai népköztársaság -golden step -9,7% -
kiina -golden step -9,7% -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
foshan city nanhai golden step industrial co. ltd., guandong tartomány
foshan city nanhai golden step industrial co. ltd., guangdong
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indi- vezérlőpanel... tooltip describing the nature of the time step control
indi- ohjauspaneeli... tooltip describing the nature of the time step control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kínai népköztársaság -golden step -9,7% -a775 -
kiina -golden step -9,7% -a775 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
a bizottság először is megállapította, hogy a golden step nem végzett belföldi értékesítést a felülvizsgálati időszak során.
ensin komissio vahvisti, että golden stepillä ei ollut kotimarkkinamyyntiä tarkastelua koskevalla tutkimusajanjaksolla.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a golden step esetében a rendes értéket a vállalatnak a belföldi eladásokkal és a gyártási költségekkel kapcsolatos saját adatai alapján állapították meg.
golden stepin normaaliarvo määritettiin yrityksen kotimarkkinamyyntiä ja tuotantokustannuksia koskevien omien tietojen perusteella.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
először: az ekb kilenc euroövezeti nemzeti központi bankkal karöltve 2008 júniusáig technikai segítséget nyújt a step titkárságának a step címkézési folyamatában.
ensiksikin ekp ja yhdeksän euroalueen kansallista keskuspankkia antavat edelleen step-sihteeristölle kesäkuuhun 2008 asti step-luokit-teluun liittyvää teknistä tukea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e számítás eredményeképpen a golden step esetében alkalmazott számítási módszertől függően 19–22 %-os dömpingkülönbözetet állapítottak meg.
laskelmien tuloksena polkumyyntimarginaaliksi saatiin 19–22 prosenttia riippuen golden step -yrityksen osalta käytetystä laskentamenetelmästä.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(302) ugyanezen módszert alapul véve a golden step-re érvényes kárküszöb jóval a megállapított 9,7%-os dömpingkülönbözet fölött maradt e vállalat esetében, így ebben az esetben, összhangban az alaprendelet 9. cikke (4) bekezdésében előírt alacsonyabb vám szabályával a dömpingkülönbözet határozza meg a vám szintjét.
(302) samojen menetelmien perusteella golden stepin vahinkokynnys pysyi selvästi sille määritetyn 9,7 prosentin suuruisen polkumyyntimarginaalin yläpuolella, joten tässä tapauksessa polkumyyntimarginaalin on perusasetuksen 9 artiklan 4 kohdassa esitetyn alhaisemman tullin säännön mukaan määritettävä tullin määrä.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: