Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
álló
& portrait
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a rendelkezésre álló nyomtatók:
imprimantes disponibles & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a sorban álló üzenetek elküldése ezzel
envoyer les messages en attente via
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a & sorban álló üzenetek elküldése
& envoyer les messages en attente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a rendelkezésre álló & adatforrások:
& sources disponibles & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az objektum töltse ki a rendelkezésre álló helyet
redimensionner l'objet pour l'adapter au contenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kép tájolásának kiválasztása: ezekkel a választógombokkal lehet megadni, milyen tájolású legyen a kinyomtatott anyag. alapértelmezés szerint ez az érték: Ãlló két lehetÅség közül lehet választani: Ãlló ez az alapértelmezés. fekvÅ az ikon automatikusan megváltozik a választott értéknek megfelelÅen.
sélection de l'orientation & #160;: l'orientation de la page imprimée sur votre papier est contrôlée par ces boutons radio. par défaut, le mode portrait est sélectionné. vous avez le choix entre deux alternatives & #160;: portrait. c'est le paramètre par défaut. paysage. l'icône change en fonction de votre sélection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.