Results for boldt translation from Hungarian to French

peter boldt
boldt (art.

boldt, peter
boldt peter

boldt (fi – ii)
m. boldt (fi-ii)

peter boldt (fi – ii)
m. boldt (fi – ii)

peter boldt (fi/ii) (62.
m. boldt (art.62, m.

peter boldt ellenvetéseit követően az egszb tagjai megszavazzák daniel le scornet módosító indítványát.
À la suite des objections émises par m. boldt, les membres du cese votent en faveur de l'amendement de m. le scornet.

mivel peter boldt lemondását követően az európai gazdasági és szociális bizottságban egy finn tag helye betöltetlen maradt,
considérant qu'un siège de membre finlandais du comité économique et social européen est devenu vacant à la suite de la démission de m. peter boldt,

a vitában jan olsson, maurizio angelo, peter boldt, edwin calleja és gérard dantin vesz részt.
mm. olsson, angelo, boldt, calleja et dantin prennent part au débat.

kenneth walker megjegyzésére hivatkozva peter boldt elmondja, hogy általános hiba azt gondolni, hogy a termelékenység és a növekedés mindig kéz a kézben járt.
répondant aux commentaires de m. walker, m. boldt déclare que c'est une erreur commune de penser que la productivité et la croissance vont toujours de pair.

a tanács peter boldt helyére janne metsÄmÄki-t nevezi ki az európai gazdasági és szociális bizottság tagjává a hivatali idő fennmaradó részére, azaz 2006. szeptember 20-áig.
m. janne metsÄmÄki est nommé membre du comité économique et social européen en remplacement de m. peter boldt pour la durée du mandat de celui-ci restant à courir, soit jusqu'au 20 septembre 2006.

a 46 éves janne metsämäki személyében, aki korábban peter boldt póttagja volt a „foglalkoztatás- és szociálpolitika, uniós polgárság” szekcióban, és 2006. július 4. óta az egszb új finn tagja.
janne metsämäki, 46 ans, ancien suppléant de m. boldt à la section «emploi, affaires sociales, citoyenneté», est un nouveau membre finlandais du cese depuis le 4 juillet 2006.