From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
párma a régi gallia alpok alatti területének szívében található, lakói nagy sertéshordákat tartottak, és nagy szakértelemmel rendelkeztek a sózott sonka előállítása terén.
parme est situé au cœur de l'ancien territoire de la gaule cisalpine dont les habitants élevaient de grands troupeaux de porcs et étaient particulièrement experts en production de jambons salés.
párma a régi gallia alpok alatti területének szívében található, lakói nagy sertéshordákat tartottak, és nagy szakértelemmel rendelkeztek a sózott sonka előállítása terén. több írásos forrás is hivatkozik e sonkára és annak elkészítési módjára.
parme est situé au cœur de l’ancien territoire de la gaule cisalpine dont les habitants élevaient de grands troupeaux de porcs et étaient particulièrement experts en production de jambons salés.
a bíróság elnökének 2006. január 11-i végzése (a tribunale amministrativo regionale della liguria előzetes döntéshozatal iránti kérelmei) – acquedotto de ferrari galliera spa kontra provincia di genova és társai (c-241/04), valamint acquedotto nicolay spa kontra provincia di genova és társai (c-242/04)
ordonnance du président de la cour du 11 janvier 2006 (demandes de décision préjudicielle tribunale amministrativo regionale della liguria) — acquedotto de ferrari galliera spa/provincia di genova e.a. (c-241/04) et acquedotto nicolay spa/provincia di genova e.a. (c-242/04)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: