Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a határozattervezettel kapcsolatban az ügyben a következő észrevételek merültek fel:
le projet de décision dans la présente affaire appelle les observations suivantes:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a határozattervezettel kapcsolatban a meghallgatáshoz való jogra vonatkozó következő észrevételek merültek fel.
le projet de décision donne lieu aux observations suivantes quant au droit d'être entendu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nyilatkozat az európai parlament összetételéről szóló határozattervezettel kapcsolatos európai tanácsi politikai megállapodásáról
déclaration concernant l'accord politique du conseil européen sur le projet de décision relative à la composition du parlement européen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
tekintettel a bizottság által benyújtott határozattervezetre [1],
vu le projet de décision soumis par la commission ( 1 ),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.