From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invertcukorszirup
sirop de sucre inverti
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
- invertcukorszirup,
- sirop de sucre blanc inverti,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
i. cukorrépából előállított, legalább 70%-os tisztaságú szacharóz-vagy invertcukorszirup,
i) sirops de saccharose ou de sucre inverti, d'une pureté d'au moins 70% et produits à partir de betteraves à sucre;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. az oldatban kristályokat tartalmazó invertcukorszirup címkézésének tartalmaznia kell a "kristályos" minősítő kifejezést.
4) l'étiquetage doit mentionner le qualificatif "cristallisé" pour le sirop de sucre inverti qui contient des cristaux dans la solution;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. a címkézésen fel kell tüntetni a cukoroldat, invertcukoroldat és invertcukorszirup szárazanyag- és invertcukor-tartalmát.
3) l'étiquetage doit mentionner les teneurs en matière sèche et en sucre inverti pour le sucre liquide, le sucre liquide inverti et le sirop de sucre inverti;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
félfehércukor, fehércukor, finomított fehércukor, dextróz, fruktóz, glükózszirup, folyékony cukor, folyékony invertcukor, invertcukorszirup, finomított szőlőmust-sűrítmény, szőlőmust-sűrítmény, friss szőlőmust, égetett cukor, méz, szentjánoskenyér-szirup vagy más, a fenti termékekéhez hasonló tulajdonságú természetes szénhidráttartalmú anyagok,
sucre mi-blanc, sucre blanc, sucre blanc raffiné, dex- trose, fructose, sirop de glucose, sucre liquide, sucre liquide inverti, sirop de sucre inverti, moût de raisin concentré rectifié, moût de raisin concentré, moût de raisin frais, sucre caramélisé (burned sugar), miel, sirop de caroube, ainsi que d'autres substances glucidiques naturelles ayant un effet analogue à celui des produits susvisés.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: