Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(35) lisäksi komissio epäili tv2:n mahdollisesti toimineen kilpailunvastaisesti mainosmarkkinoilla.
(35) la commission a de surcroît exprimé des doutes sur le comportement éventuellement anticoncurrentiel de tv2 sur le marché de la publicité.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
näin ollen myyntimäärien ja markkinaosuuden laskeminen yhteisön markkinoilla johtui pikemminkin tällaisesta kilpailunvastaisesta toiminnasta kuin polkumyynnillä tapahtuneesta tuonnista.
aussi la baisse des volumes de vente et des parts de marché sur le marché communautaire est-elle due davantage à ce comportement anticoncurrentiel qu'à des importations en dumping.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality: