Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
távlati kép
vue d' ensemble
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kép
& image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kész.
prêt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gyökér
racine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
képeffektus
effet d' image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kilökésqshortcut
Ãjecterqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
képmás
image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
100 képpont
100 pixels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
kék rács
afficher la grille
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1. képletkeret
cadre de formule %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& képpontméretek
stylo pixel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
képernyÅmedia controller element
affichage de l'étatmedia controller element
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(kézbesÃtés ide:)
(délivrer à & #160;:)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a képletjelzÅk kinyomtatása
afficher l'indicateur de & formules
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hibás http- kérés
requête http incorrecte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kép & módosÃtása...
& changer d'image...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
képpont (1/ 72 in)
pixels (1/ 72ème de pouce)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a képlet- keretcsoportok száma:
nombre de suites de cadres de formule & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a képeffektus megváltoztatása
changer l'effet d' image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kéretlen/ ál- kéretlen
pourriel & #160; / courriel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting