Results for társalgásukat translation from Hungarian to French

társalgásukat lady catherine szakította félbe, aki odaszólt, hogy miről beszélnek.
ici, ils furent interrompus par lady catherine qui voulait etre mise au courant de leur conversation.

a bátor gyerek odaadó figyelemmel és bármily szolgálatra, bármily veszélyes feladatra készen hallgatta társalgásukat.
ce brave enfant écoutait de toutes ses oreilles, prêt à rendre un service, prêt à se dévouer à une périlleuse entreprise.

idegen nyelvek elsajátítása új kultúrák felé nyithatja meg az utat – hanem akarja túlzottan leterhelni magát, az alapok elsajátítása után egyszerű társalgási tanfolyamot is választhat.
si vous disposez de temps, proposez de donner des cours de conversation pour offrir aux gens la chance de mettre en pratique ce qu’il sont déjà appris dans le cadre de leurs cours de langue plus formels et l’occasion de rencontrer des personnes extérieures à leur propre communauté.