Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a 2007–2013-as versenyképességi és innovációs keretprogram hozzájárul a kezdeti és bővítési szakasz tőkefinanszírozását jellemző szakadék áthidalásához.
le programme-cadre pour la compétitivité et l’innovation 2007-2013 contribue à combler le déficit de fonds propres dans le financement du capital‑risque lors des phases de démarrage et d’expansion.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Összességében az eu több mint 1,1 milliárd eur-t különített el arra, hogy megkönnyítse a kisebb vállalkozások kölcsönhöz és tőkefinanszírozáshoz jutását.
au total, l’ue a prévu plus de 1,1 milliard d’euros pour faciliter aux petites entreprises l’obtention de prêts et d’apports de fonds propres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: