From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(65) a borszállítmányok felvásárlási árát a lepárló telephelyétől kezdve kell alkalmazni.
(65) der ankaufspreis gilt bei der obligatorischen destillation frei brennerei.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) a címzett az (1) bekezdésben említett okmány segítségével vagy az erre való utalással értesíti a borszállítmányok fogadásáról a rendeltetési hely szerinti tagállam adóhatóságait.
(2) die steuerbehörden des bestimmungsmitgliedstaats werden vom empfänger der weinlieferungen nach deren eingang durch das in absatz 1 genannte dokument oder durch einen hinweis auf dieses dokument unterrichtet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
