Results for environmental translation from Hungarian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

German

Info

Hungarian

environmental

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

German

Info

Hungarian

environmental geotechnique

German

umwelt-geotechnik

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

environmental studies, 0906.

German

umweltwissen nr. 0906.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

manager environmental capacity

German

flughafen schiphol (amsterdam)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ensure good environmental governance

German

gewährleistung einer verantwortungsvollen umweltpolitik

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

angol „verified environmental management”

German

englisch „verified environmental management“

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

enhance co-operation on environmental issues

German

verstärkte zusammenarbeit bei umweltfragen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

kÖrnyezetvÉdelmi monitoringlÉtesÍtmÉnyek (environmental monitoring facilities)

German

umweltÜberwachung (environmental monitoring facilities)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

key environmental indicators (kulcsfontosságú környezetvédelmi mutatók)

German

key environmental indicators

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

(62) enhance co-operation on environmental issues

German

(59) verbesserung der zusammenarbeit im umweltbereich

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

social, environmental and economic determinants of mental health

German

soziale, umfeldbedingte und wirtschaftliche determinanten der psychischen gesundheit

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

oef szervezeti környezeti lábnyom (organisation environmental footprint)

German

oef umweltfußabdruck von organisationen

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

at the same time, construction projects meet growing environmental concerns.

German

gleichzeitig treffen bauprojekte auf wachsende umweltbedenken.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

változó létrehozása vagy módosításathe environmental variable name ie home, mailto etc

German

eine variable hinzufügen oder bearbeitenthe environmental variable name ie home, mailto etc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

environmental performance index – esi (a környezeti teljesítmény mutatója)

German

environmental performance index - epi

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

can sustainable economic, social and environmental development be made a global objective?

German

kann die nachhaltige wirtschaftliche, soziale und ökologische entwicklung zu einer weltweiten bestrebung werden?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az arányban pec: becsült környezeti koncentráció (predicted environmental concentration).

German

diese zahlen stellen die pec/pnec-verhältnisse dar, wobei pec die vorausgesagte umweltkonzentration darstellt.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

reciprocity issues to be addressed appropriately (market opening, environmental norms).

German

angemessene behandlung von fragen mit gegenseitigkeitscharakter (marktöffnung, umweltnormen).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

environmental studies, 0906. sz. federal office for the environment (foen), bern.

German

umweltwissen nr. 0906.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

focal point of european environmental advisory councils (európai környezetvédelmi tanácsadók tájékoztatási központja)

German

focal point of european environmental advisory councils

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az ex ante kiértékelés és a stratégiai környezeti kiértékelés (strategic environmental assessment – sea).

German

ex-ante-bewertung und strategische umweltbewertung (strategic environmental assessment – sea).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,781,589,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK