Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az uri nem tartalmazhat töredéket
der uri darf kein fragment enthalten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
adjon meg új felhasználó korlátozási értéket:
neues benutzerlimit eingeben:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a pozÃcionálási predikátumoknak kiértékeléskor egyetlen numerikus értéket kell adniuk.
eine positions-eigenschaft muss einen einstelligen nummerischen wert haben.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
képlet alkalmazása több cellára, paraméternek mindig más értéket használva.
die selbe formel auf verschiedene zellen mit unterschiedlichen werten für den parameter anwenden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nem lehet a( z)% 2 tÃpusú% 1 értéket erre konvertálni:% 3
typumwandlung des wertes %1 von typ %2 nach %3 nicht möglich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a hozzárendelt cÃmkék lentebb szerkeszthetÅk (a cÃmkéket vesszÅvel kell elválasztani egymástól). a fenti mezÅbÅl is lehet cÃmkét választani.
Ãndern sie unten die zugewiesenen schlagwörter (mehrere einträge werden durch komma getrennt), oder wählen sie eines aus der obigen liste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.