Results for szaporítóanyagok translation from Hungarian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

German

Info

Hungarian

szaporítóanyagok

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

German

Info

Hungarian

növényi szaporítóanyagok

German

pflanzenvermehrungsmaterial

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

biogazdálkodásra alkalmas szaporítóanyagok;

German

für den ökologischen landbau geeignetes vermehrungsgut;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazásáról

German

über den verkehr mit forstlichem vermehrungsgut

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

- vetőmagvak és szaporítóanyagok értékesítése,

German

- vermarktung von saatgut und pflanzgut,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a szaporÍtÓanyagok forgalmazÁsa És cÍmkÉzÉse

German

vermarktung und kennzeichnung des vermehrungsmaterials

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

harmadik országokban előállított szaporítóanyagok;

German

in drittländern erzeugtes vermehrungsgut;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a szaporÍtÓanyagok szÁllÍtÓira vonatkozÓ kÖvetelmÉnyek

German

anforderungen an die versorger von vermehrungsmaterial

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a vegetatív szőlő-szaporítóanyagok forgalmazása

German

"verkehr mit vermehrungsgut von reben"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

növényi szaporítóanyagok / előállítás és forgalomba hozatal

German

pflanzenvermehrungsmaterial/ erzeugung und bereitstellung auf dem markt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

(1) a szaporítóanyagok előállításával foglalkozó szállítók:

German

(1) versorger, die vermehrungsmaterial erzeugen,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

növény-egészségügyi munkacsoport (szaporítóanyagok és növénytelepítés)

German

gruppe "pflanzenschutz" (pflanzgut und vermehrungsgut)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó munkacsoport (vetőmagok és szaporítóanyagok)

German

gruppe "agrarfragen" (saat- und pflanzgut)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

mezőgazdasági, kertészeti és erdészeti vetőmagok és szaporítóanyagok Állandó bizottsága

German

ständiger ausschuss für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche saat- und pflanzgutwesen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

„minősített” kategóriába tartozó erdészeti szaporítóanyagok (c kategória)

German

forstliches vermehrungsgut der kategorie "qualifiziert" (kategorie c)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

„minősített” kategóriába tartozó erdészeti szaporítóanyagok (c kategória)

German

"forstliches vermehrungs­gut der kategorie 'qualifi­ziert'" (kategorie c)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

növényi szaporítóanyag

German

pflanzgut

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,768,972,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK