Results for tölteléke translation from Hungarian to German

fagyasztott foltos tőkehal, fekete tőkehal, hekk (szürke tőkehal) vagy közönséges tőkehal húsa (vagy tölteléke)
fischfleisch (auch als füllung), gefroren, von schellfisch, seelachs, seehecht, kabeljau

ez a kérelem egy évi 2200 tonna mélyfagyasztott halfilé, mélyfagyasztott fej nélküli, zsigerelt hal, sózott tőkehalfilé, sózott egész tőkehal, mélyfagyasztott halhús (vagy töltelék) összmennyiségére vonatkozik, amely harmadik országból származik és saint pierre és miquelonon dolgozzák fel a közösségbe történő kivitel céljából.
dieser antrag bezog sich auf eine jährliche gesamtmenge von 2200 t fischfilets, gefroren, ausgenommen, ohne kopf, fischfilets vom kabeljau, gesalzen, kabeljau, gesalzen, ganz, und fischfleisch (auch fein gehackt), gefroren, mit ursprung in drittländern, die in saint-pierre und miquelon im hinblick auf ihre ausfuhr in die gemeinschaft be- und verarbeitet werden.