Ask Google

Results for tapasztalati translation from Hungarian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

German

Info

Hungarian

Tapasztalati képlet

German

Verhältnisformel

Last Update: 2015-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

tapasztalati képlet

German

empirische Formel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Tapasztalati és szerkezeti képlet, molekulatömeg

German

Summenformel und Strukturformeln, molare Masse.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Tapasztalati és szerkezeti képlet, molekulasúly.

German

Summen- und Strukturformel, Molekulargewicht.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

A projektvezetés „tapasztalati” megközelítést kíván megvalósítani

German

Die Leitung des Projekts erfordert viel Pragmatismus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Nouy asszony több mint negyven éves tapasztalattal rendelkezik bankfelügyeleti téren.

German

Frau Nouy verfügt über fast 40 Jahre Erfahrung in der Bankenaufsicht.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Szívből megköszönöm, hogy megosztották velünk tapasztalataikat, hatalmas bölcsességüket.

German

Ein Abschied bietet die Gelegenheit zum Rückblick wie auch zur Vorschau.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

A TachoSilt csak megfelelő tapasztalattal rendelkező sebészek használhatják.

German

Die Verwendung von TachoSil ist erfahrenen Chirurgen vorbehalten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

A Targretin túladagolásáról szerzett klinikai tapasztalatról nem számoltak be.

German

Klinische Erfahrungen mit einer Überdosis an Targretin liegen nicht vor.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

A kanagliflozinnal a forgalomba hozatalt követően szerzett tapasztalaton alapul.

German

Basierend auf Erfahrung nach Markteinführung mit Canagliflozin

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

A klinikai vizsgálatok tapasztalatai mellett mellékhatásokat spontán is jelentettek.

German

Anzeichen einer Hypersensitivität (Ausschlag, Urtikaria, Angioödem, Anaphylaxie und/oder Engegefühl im Rachen) können unmittelbar auftreten oder verzögert einsetzen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

A klinikai vizsgálatok tapasztalatai mellett mellékhatásokat spontán is jelentettek.

German

Zusätzlich zu den Erfahrungen aus klinischen Studien wurden Nebenwirkungen spontan berichtet.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

A klinikai vizsgálatok tapasztalatai mellett mellékhatásokat spontán is jelentettek.

German

Zusätzlich zu den Erfahrungen im Rahmen klinischer Studien wurden Arzneimittelnebenwirkungen spontan berichtet.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Az előfordulási gyakoriságok a klinikai vizsgálatokban szerzett tapasztalaton alapulnak.

German

Die Häufigkeiten basieren auf Erfahrungen aus klinischen Studien.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Kevés tapasztalattal rendelkezünk 65 évesnél idősebb betegek esetében.

German

Es liegen nur begrenzte Erfahrungen mit Patienten über 65 Jahren vor.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Klinikai vizsgálatok tapasztalatai szerint dózismódosítás nem szükséges.

German

Ergebnisse aus klinischen Prüfungen haben gezeigt, daß eine Dosisanpassung nicht erforderlich ist.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Klinikai vizsgálatokban Starlix túladagolásából adódó tapasztalatra nem tettek szert.

German

Aus klinischen Studien liegen keine Erfahrungen über eine Überdosierung mit Starlix vor.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Klinikai vizsgálatokban Trazec túladagolásából adódó tapasztalatra nem tettek szert.

German

Aus klinischen Studien liegen keine Erfahrungen über eine Überdosierung mit Trazec vor.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

20 éves vezetési tapasztalattal rendelkezik, gondos autóvezető.

German

Sie fährt seit 20 Jahren sicher und unfallfrei.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Kína ezenfelül előnyösen hasznosíthatja az Unió tapasztalatait.

German

China kann außerdem großen Vorteil aus den Erfahrungen der Europäischen Union ziehen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK