Results for tipológiájához translation from Hungarian to German

a »controguerra« bor tipológiájához tartozó kifejezés.
begriff betreffend die ‚controguerra‘-weinart.

a »marsala« likőrbor tipológiájához kapcsolódó kifejezés.
begriff verbunden mit der besonderen weinart ‚marsala‘.

az »aversa« bor tipológiájához kötődő egyedi kifejezés.
besonderer begriff betreffend die ‚aversa‘-weinart.

kizárólagos történelmi-hagyományos kifejezés, az oltrepò pavese területen termelt bor tipológiájához kapcsolódóan.
ausschließlicher historischer traditioneller begriff, verbunden mit einer im gebiet oltrepò pavese erzeugten weinart.

mindez a kisvállalkozások méretéhez, tipológiájához alkalmazott, és a rájuk nehezedő terhek csökkentésére irányuló célkitűzésnek megfelelő adminisztratív és technikai eljárások kialakítását szolgálná.
das gilt im hinblick auf die entwicklung von verwaltungsverfahren und –methoden, die der größe und art kleiner unternehmen angepasst sind und dem ziel einer verringerung des verwaltungs­aufwands für diese unternehmen gerecht werden.

tipológia
typologie