Results for újságíró translation from Hungarian to Greek

újságíró
δημοσιογράφος

usevizsgára bocsátás (3216) újságíró
useταχυδρομική υπηρεσία (3226)

a rezsimpárti fehérorosz Újságíró szövetség elnöke.
14.05.1947 Πρόεδρος της φιλοκαθεστωτικής Ένωσης Δημοσιογράφων της Λευκορωσίας.

2004 zsanna litvina, a fehérorosz Újságíró-szövetség elnöke.
2004 zhanna litvina, piρόεδρο τη ένωση δηοσιογράφων τη Λευκορωσία

a politikai életen kívül sikeres újságíró is: hírolvasó és a politiken napilap rovatvezetője.
Εκτός της piολιτικής της δράσης, είχε εpiιτυχηµένη σταδιοδροµία στη δηµοσιογραφία, ως piαρουσιάστρια δελτίου ειδήσεων και αρθρογράφος για την εφηµερίδα politiken.

ez az oka annak, hogy ezeket a „csúcstalálkozókat” számos újságíró kíséri figyelemmel.
Αυτό είναι ο λόγο piου τι «συνόδου κορυφή» piαρακολουθεί ένα τόσο εγάλο αριθό δηο-σιογράφων.

3.4.5 az európai csaláselleni hivatal 177megalapozatlan megvesztegetÉsi vÁdak egy ÚjsÁgÍrÓ ellen.......................................................................................................................177 .......................................................................................................................177
3.4.5 Η Ευρωpiαϊκή Υpiηρεσία καταpiολέµησης της αpiάτης 200ΑΒΑΣΙΜΟΙ ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΙ ΔΩΡΟΔΟΚΙΑΣ ΚΑΤΆ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ ...................................................................................................................................200

a pn kevesebb újságíró munkatársat alkalmaz, mint az apa, és nem rendelkezik olyan jelentős archívummal, mint az apa.
Περαιτέρω, το πρακτορείο pn συνεργάζεται με μικρότερο αριθμό δημοσιογράφων απ’ ό,τι το apa και δεν διαθέτει ένα τόσο μεγάλο αρχείο όσο είναι αυτό του apa.

az újságíró korábbi ombudsmani tapasztalatairól kérdezte diamandouros urat, valamint az európai ombudsmanként eltöltö idő eddigi tapasztalatairól, illetve strasbourgról.
Ο κ. rozenberg ρώτησε τον Διαµεσολαβητή σε piοιο βαθµό γνωρίζει το κοινό το έργο του, τον ρώτησε για τις αpiόψεις του σχετικά µε το µέλλον της Ευρώpiης και για τις εµpiειρίες του, piροτού αναλάβει καθήκοντα Ευρωpiαίου Διαµεσολαβητή.

finnországban és portugáliában a helyi rádióval kapcsolatos projektet („Újságíró polgárok”) helyi aktivisták, és nem maga a helyi akciócsoport szervezte.
Πώ λειτουργεί; (ιδάγατα αpiό τι δυσκολίε και τι λύσει)

a többnyelvűségről szóló magas szintű szemináriumsorozat szervezése a tagállamokban újságírók és más közvélemény-formáló csoportok számára; -0,003 -0,003 lásd (**) -
διοργάνωση σειράς σεμιναρίων υψηλού επιπέδου για την πολυγλωσσία στα κράτη μέλη, τα οποία θα απευθύνονται σε δημοσιογράφους και άλλους διαμορφωτές της κοινής γνώμης· -0,003 -0,003 Βλέπε (**) -