Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(2) az (1) bekezdés a) pontjában említett friss húst kicsontozzák, és a kizárólag az alkalmassági feltételeknek megfelelő termékeket előállító, észak-írországi darabolóüzemekben eltávolítanak róla minden hozzátapadó szövetet, beleértve a felismerhető ideg-és nyirokszöveteket. a hűtőtárolásra Észak-Írországban, a kizárólag az alkalmassági feltételeknek megfelelő termékek tárolására szolgáló hűtőkamrákban kerül sor. a darabolás, a tárolás és a szállítás az e cikkben, a 7., a 9–12. cikkben és a ii. mellékletben megállapított feltételekkel összhangban történik.
3. Το νωπό κρέας που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχείο α) μπορεί να χρησιμοποιείται για την παραγωγή προϊόντων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχεία β) και γ), σε εγκαταστάσεις στη Βόρειο Ιρλανδία που χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για επιλέξιμα προϊόντα, σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στο παρόν άρθρο, στο άρθρο 7, στα άρθρα 9 έως 12 και στο παράρτημα ΙΙ.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: