Results for ige translation from Hungarian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Greek

Info

Hungarian

ige

Greek

Ρήμα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

ige co ltd no.

Greek

ige co ltd no.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ige: state of a row

Greek

Ρήμα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az ige co. vállalat igazgatója

Greek

Διευθυντής της ige co.ltd

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

testsúly (kg) kiindulási ige szint

Greek

Σωματικό βάρος (kg) Τιμή αναφοράς ige

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

ige@ item: inlistbox the grammatical type of a word

Greek

Ρήμαthe grammatical type of a word

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az ige kulcsfontosságú szerepet játszik az allergiás asztma kialakulásában.

Greek

Η ige έχει ρόλο κλειδί στην πρόκληση του αλλεργικού άσθματος.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

ennél a betegnél az ige- teszt eredménye pozitív volt.

Greek

Ο εν λόγω ασθενής είχε θετική ένδειξη ige στις εξετάσεις του.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a vizsgálatok során egyetlen betegnél sem alakult ki ige- antitest.

Greek

Κανένας ασθενής δεν ανέπτυξε ige αντισώματα κατά τη διάρκεια οποιασδήποτε μελέτης.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a xolair adagja és az adagolás gyakorisága a beteg ige szérumkoncentrációjától és testsúlyától függ.

Greek

Η δοσολογία του xolair και η συχνότητά της εξαρτάται από τα επίπεδα της ige στο αίμα και το σωματικό βάρος.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

megoszlás in vitro az omalizumab korlátozott méretű komplexeket alkot az ige- vel.

Greek

Κατανομή in vitro, το omalizumab σχηματίζει συμπλέγματα περιορισμένου μεγέθους με την ige.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

kevés betegben ige antitesteket mutattak ki (lásd a 4. 4 pontot).

Greek

Σε έναν περιορισμένο αριθμό ασθενών τα αντισώματα ige καταδείχτηκαν (βλέπε παράγραφο 4. 4.).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

parazitafertőzések (helminthiasisok) az ige szerepet játszhat bizonyos féregfertőzések elleni immunológiai válaszokban.

Greek

Παρασιτικές (ελμινθικές) λοιμώξεις Η ige μπορεί να εμπλέκεται στην ανοσολογική απόκριση ορισμένων ελμινθικών λοιμώξεων.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

kezelőorvosa a xolair injekciók beadása előtt megméri az Ön szervezetében (vérében) az ige mennyiségét.

Greek

Ο γιατρός σας θα μετρήσει την ποσότητα της ige στο αίμα σας πριν σας χορηγήσει τις ενέσεις xolair.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

aung thaung fia, üzletember, ügyvezető igazgató, aung yee phyoe co. ltd, valamint az ige co.ltd igazgatója

Greek

Υιός του aung thaung, επιχειρηματίας, Διευθύνων Σύμβουλος της aung yee phyoe co. ltd και Διευθυντής της ige co.ltd

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

„leírni”: bevont eurobankjegyek „forgalomban lévő bankjegyek” mérlegtételből való kivezetésére utaló ige.

Greek

«διαγραφή» η απάλειψη αποσυρθέντων τραπεζογραμματίων ευρώ από το στοιχείο του ισολογισμού «τραπεζογραμμάτια σε κυκλοφορία».

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

5. a iv. fejezet v. 3. c) pontjában a "pusztítani" ige helyébe a "leölni" ige lép.

Greek

4) Στο κεφάλαιο iv σημείο iv.4.δ), η πρώτη φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,022,599,586 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK