Results for megalapozott tényállást translation from Hungarian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Greek

Info

Hungarian

megalapozott tényállást

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Greek

Info

Hungarian

megalapozott és ellenőrizhető;

Greek

τεκμηριωμένες και επαληθεύσιμες·

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

megalapozott fogyasztói döntések

Greek

Ενημερωμένες επιλογές καταναλωτών

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

üldöztetéstől való megalapozott félelem

Greek

βάσιμος φόβος δίωξης

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ha a kérelem valószínűsíthetően megalapozott;

Greek

όταν η αίτηση είναι πιθανόν να θεωρηθεί ως βάσιμη·

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ennélfogva a negyedik kifogás is megalapozott.

Greek

Κατά συνέπεια, και η τέταρτη αιτίαση της υπό κρίση προσφυγής είναι βάσιμη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

kifejezetten technikai jellegű és kellően megalapozott indokok,

Greek

για λόγους ειδικά τεχνικούς και δεόντως αιτιολογημένους,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ennek megfelelően adiszkrimináció megállapításához ateljes tényállást figyelembe kell venni.

Greek

Εpiοέ-νω, κατά τον piροσδιορισό piιθανών διακρίσεων, όλα τα δεδοένα τη υpiόθεση piρέpiει να λαβάνονται υpiόψη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

parlament parlament szfrmittaa szfrmittaa megalapozott megalapozott dtintdshozatalhozsztiks6ges dtintdshozatalhozsztiks6ges dokumentumok.dokumentumok.

Greek

Άρθρο 4 Εξέταση και ψηφοφορίες στο Κοινοβούλιο

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

1.5. a deggendorf jogeset jelenlegi tényállásra való alkalmazása

Greek

1.4. Η νομολογία deggendorf

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,065,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK