Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kelet-timor
Ανατολικό Τιμόρ
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 15
Quality:
kelet-timor -------
iράκ -------
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(***) -kelet-timor -0 -0 -0 -
Ιαπωνία (Νάκα) -166,0 -146,000 -113,7 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
usenémet 'emokratikus .öztársaság (231).elet-timor (226231)
useΒόρνεο ( 226 ) . a o p a u (211)Καμερούν (221231)Καμπανία (211)Καμπανία-Αρδέννες (211)Καμπότζη (226231)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
borneó keleti és déli része, celebesz, bali, nusa tengerra, nyugat- timor
ανατολικό & νότιο Βορνέο, Κελέμπες, Μπαλί, Νούσα Τενγκάρα, δυτικό Τιμόρ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afganisztán és timor leste) a népesség szegényebb rétegei számára az alapvető egészségügyi szolgáltatásokat biztosítsák.
Αφγανιστάν και το Ανατολικό Τιόρ) να piαρέχουν βασικέ υγειονοικέ υpiηρεσίε στι φτωχότερε οάδε του piληθυσού.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az eu 2007-ben kilenc megfigyelő missziót küldött ki nemzeti választásokra olyan országokba, mint az ázsiai kelet-timor, az afrikai sierra leone, mauritánia és togo.
Η ΕΕ piραγατοpiοίησε εννέα αpiοστολέ piαρατηρητών το 2007 για την κάλυψη εθνικών εκλογών σε χώρε όpiω το Ανατολικό Τιόρ στην Ασία και η Σιέρρα Λεόνε, η Μαυριτανία και το tόγκο στην Αφρική.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-18 millió eurót a 2005. július 19-i 10752/05 tanácsi határozat alapján szabadítottak fel és azt a hosszú távú fejlesztési támogatási keretre utalták ki a timor-leste nemzeti indikatív program 2006–2007. közötti időszakban való finanszírozására.
-18 εκατ. ευρώ αποδεσμεύθηκαν μετά από απόφαση του Συμβουλίου (10752/05 της 19ης Ιουλίου 2005) και χορηγήθηκαν στο κονδύλιο στήριξης της μακροπρόθεσμης ανάπτυξης για τη χρηματοδότηση του εθνικού ενδεικτικού προγράμματος στο Τιμόρ-Λέστε κατά την περίοδο 2006-2007.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: