Results for succeso translation from Italian to Spanish

cosa e' succeso?
- ¿qué ha pasado?

- che e' succeso?
- ¿qué pasó?

che cosa e succeso?
i que paso?

- che cosa e' succeso?
¿qué pasó?

cosa? com'e' succeso?
¿cómo sucedió eso?

"lo operano con succeso.
lo operan con éxito...

cosa e' succeso laggiu'?
¿qué hacen en esa ala?

roberto, cosa e' succeso? .
roberto, ¿qué pasó?

non so cosa ti sia succeso.
- no sé qué pasó. tú estabas tan comprometido, creo.

e' succeso solo una volta.
¡fue una sola vez!

non dopo quello che e' succeso.
no después de lo que pasó entre nosotros.

- un po' come è succeso a te.
no a diferencia de ti.

due giorni fa, e' succeso qualcosa.
hace dos días, sucedió algo más.

sei gia' a casa. - che e' succeso?
estás en casa. ¿qué pasó?

cosa è succeso all'idea della cheerleader?
¿y la idea de la animadora?

io... gli hai mai chiesto cosa e' succeso?
¿le has preguntado alguna vez qué pasó?

e' succeso qualcosa durante le tue lezioni?
¿pasó algo durante tus clases?

quando arrivai, mi resi conto di quello che era succeso.
cuando llegué, me di cuenta de lo que había pasado.

s�, � succeso qualcosa qui, per favore venite subito.
sí, les necesito urgentemente. vengan lo antes posible.

ascolta... capisco che quello che è succeso sembra davvero opprimente.
mira, entiendo que lo que pasó puede parecer agobiante.