Results for őexcellenciája translation from Hungarian to Italian

Őexcellenciája,
signor ambasciatore,

Őexcellenciája ellen johnson-sirleaf
sig.ra ellen johnson-sirleaf

Őexcellenciája walter hagg, nagyhercegségbe delegált nagykövete
s. e. sig. walter hagg, ambasciatore d’austria nel granducato del lussemburgo

Őexcellenciája kazuhito tatebe, japán luxemburgi nagykövete
s.e. kazuhito tatebe, ambasciatore del giappone presso il granducato di lussemburgo

Őexcellenciája g. j. storm, nagyhercegségbe delegált nagykövete
s. e. g.j. storm, ambasciatore dei paesi bassi nel granducato di lussemburgo

Őexcellenciája pavol Šepelák, a cseh köztársaság luxemburgi nagykövete
s.e. pavol Šepelák, ambasciatore della repubblica ceca nel granducato di lussemburgo

Őexcellenciája alain kundycki, a belga királyság luxemburgi nagykövete
s.e. alain kundycki, ambasciatore del regno del belgio nel granducato di lussemburgo

Őexcellenciája ph. guex, a svájci Államszövetség luxemburgi nagyhercegségi nagykövete
s.e. ph. guex, ambasciatore della confederazione svizzera presso il granducato di lussemburgo

Őexcellenciája agneta söderman, svédország luxemburgi nagyhercegségbe delegált nagykövete
s. e. sig.ra agneta söderman, ambasciatore della svezia nel granducato del lussemburgo

Őexcellenciája hubertus von morr, a németországi szövetségi köztársaság luxemburgi nagykövete
s.e. hubertus von morr, ambasciatore della repubblica federale di germania nel granducato di lussemburgo

a bíróság elnöke átveszi Őexcellenciája a ciprusi köztársaság elnökétől a iii.
conferimento al presidente della corte della decorazione della gran croce dell’ordine di makarios iii, da parte di s.e. il presidente della repubblica di cipro, a nicosia

Őexcellenciája claus grube, dánia európai unió melletti állandó képviselője brüsszelben
s. e. sig. claus grube, rappresentante permanente della danimarca presso l’unione europea a bruxelles

Őexcellenciája julio núnez montesinos, a spanyol királyság luxemburgi nagyhercegségbe delegált nagykövete
s. e. sig. julio núnez montesinos, ambasciatore del regno di spagna nel granducato di lussemburgo

Őexcellenciája h. d. schweisgut, az osztrák köztársaság európai unió melletti állandó képviselője
s.e.h.d.schweisgut,rappresentantepermanentedellarepubblica d’austria presso l’unione europea

louisa macovei, románia igazságügy-minisztere, őexcellenciája tudorel postolache nagykövet kíséretében
sig.ra louisa macovei, ministro della giustizia della romania, ac-compagnata da s.e. sig. tudorel postolache, ambasciatore.

Őexcellenciája f. nelli feroci, nagykövet, az olasz köztársaság európai unió melletti állandó képviselője
s.e. f. nelli feroci, ambasciatore, rappresentante permanente della repubblica italiana presso l’unione europea

Őexcellenciája b. reka rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, macedónia volt jugoszláv köztársaság európai unió melletti képviseletének vezetője
s.e. m. b. reka, ambasciatore straordinario e plenipotenziario, capo di missione dell’ex repubblica iugoslava di macedonia presso l’unione europea

Őexcellenciája ph. guex, a svájci Államszövetség luxemburgi nagyhercegségi nagykövete, valamint Őexcellenciája j. de watteville, nagykövet, svájc európai unió melletti képviseletének vezetője
s.e. ph. guex, ambasciatore della confederazione svizzera presso il granducato di lussemburgo nonché s.e. j. de watteville, ambasciatore, capo della missione svizzera presso l’unione europea

cristoph leitl, az osztrák szövetségi gazdasági kamara elnöke és az európai gazdasági és iparkamarák szövetségének (eurochambres) elnöke, Őexcellenciája walter hagg nagykövet kíséretében
sig. cristoph leitl, presidente della camera economica federale d’austria e presidente dell’associazione delle camere di commercio e d’industria europee (eurocamere) accompagnato da s. e. l’ambasciatore walter hagg

a fórumon, amelyen egy kilenctagú egszb-delegá-ció is részt vett, magas rangú résztvevők szólaltak fel: kovács lászló eu-biztos; őexcellenciája hans peter schiff, németország magyarországi nagykövete (az eu soros német elnökségének részéről); gurmai zita európai parlamenti képviselő; györgy gábor, az európai bizottság magyarországi képviseletének vezetője, valamint dr.
danuta hübner ha dichiarato che, se le regioni sono «la spina dorsale» della governance europea, «la società civile organizzata è per l’ue quello che le regioni sono per lo stato, visto che permette all’unione di venire a diretto contatto con i cittadini e le loro aspettative».