Results for bolygó translation from Hungarian to Italian

bolygó
pianeta

ismeretlen bolygó
pianeta sconosciuto

semleges bolygó:
pianeti & neutrali:

a bolygó neve:% 1
nome del pianeta: %1

bolygó (opengl) name
pianetaname

a bolygó neveconstellation name
nome pianetaconstellation name

ember – bolygó – haszon.
risorse umane — pianeta — utili.

európa fényeinek megtartása a bolygó ép
tenere le luci accese in europa senza m

a bolygó felmelegedése elleni küzdelem hosszúlélegzetű lesz.
la lotta contro il riscaldamento planetario è unprocesso a lungo termine.

a( z)% 2 bolygó visszaverte% 1 támadását.
il pianeta %2 ha resistito ad un attacco di %1.

• európa fényeinek megtartása a bolygó épségének veszélyeztetése nélkül
• tenere le luci accese in europa senza mettere a rischio la salute del pianeta

a( z)% 2 bolygó megadta magát,% 1 diadalmaskodott.
il pianeta %2 si è arreso a %1.

a bolygó minden részéből érkeztek a legkiválóbb személyiségek, hogy elmondják üzenetüket.
personalità di grande spicco, giunte da ogni parte del mondo, sono intervenute dalla sua tribuna per lanciare il loro messaggio.

mert õk assiriához folyamodnak; efraim magában bolygó vadszamár; szeretõket bérelnek.
essi sono saliti fino ad assur, asino selvaggio, che si aggira solitario; efraim si è acquistato degli amanti

a támadó flotta űrhajói a kiindulási bolygó találati pontosságával, a védekező flotta űrhajói a védelmezett bolygó találati pontosságával tudnak tüzelni.
le flotte attaccanti hanno la percentuale di distruzione del pianeta d' origine, le flotte difensive quella del pianeta che stanno difendendo.

fák nélkül az üvegházhatású gázok, amelyeket kibocsátunk, mind megrekednek a levegőben… és a bolygó felmelegszik! !
se non ci saranno più alberi, tutti i gas a effetto serra che emettiamo resteranno imprigionati nell’aria, tutto attorno a noi… e il nostro pianeta si riscalderà! !

az adatok tartalmazzák többek között: a bolygó nevét, tulajdonosának nevét, a termelés mennyiségét, a védő flotta űrhajóinak számát és találati pontosságát.
le informazioni presenti sull' indicatore sono: il nome, il dominatore attuale, la produzione, la forza della flotta (navi) e la percentuale di distruzione.

• 497,5 millió lakosával (2008) az eu-27 a bolygó harmadik legnagyobb közösségének számít kína és india után.
• l’ue-27 costituisce, con i suoi 497,5 milioni di abitanti (2008), il terzo insieme del pianeta dopo cina e india.

belső részén a csillagok és a bolygók születésének allegorikus ábrázolása, továbbá néhány csillagászati eszköz látható.
nel disco interno è raffigurata un’ allegoria della nascita delle stelle e dei pianeti insieme a diversi strumenti astronomici.