Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
egész népemnek csúfjává lettem, és gúnydalukká napestig.
son diventato lo scherno di tutti i popoli, la loro canzone d'ogni giorno
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ments ki engem minden álnokságomból; ne tégy engem bolondok csúfjává!
liberami da tutte le mie colpe, non rendermi scherno dello stolto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de én féreg vagyok s nem férfiú; embereknek csúfja és a nép útálata.
ma io sono verme, non uomo, infamia degli uomini, rifiuto del mio popolo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: