Results for engem translation from Hungarian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Italian

Info

Hungarian

engem?

Italian

io?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

- engem...

Italian

- io... mi chiamo fiore.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

- csak engem.

Italian

— soltanto a me.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

kérdezzen engem

Italian

chiedi

Last Update: 2010-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

engem nem lát?

Italian

— mi distinguete?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

És gyűlöl engem.

Italian

e mi odia.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

engem virágnak hívnak.

Italian

mi hanno detto che presto ritornerai nel tuo paese.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Én kitit, kiti engem.

Italian

io kitty, kitty me.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

soh'se vígasztaljon engem.

Italian

— non mi consolate, signora.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

vígasztalni engem nem lehet.

Italian

— non è possibile consolarmi.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Újabban is emlegetett engem?

Italian

— ha parlato più di me?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

engem mintha fejbeütöttek volna.

Italian

fu come se qualcosa m’avesse colpito!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

kérlek, ne hagyj el engem.

Italian

per piacere, non lasciarmi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

engem néz, eyre kisasszony, látom.

Italian

— mi esaminate, signorina eyre.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

engem is vigyenek ám el magukkal.

Italian

— prendete anche me con voi.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az lehetetlen, hogy te engem szeress...

Italian

tu non puoi amarmi....

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

te nem szeretsz engem, mást szeretsz!

Italian

tu non mi ami, tu ami un’altra!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

egyetlen iráni sem bántott engem soha.

Italian

nessun iraniano mi ha mai fatto del male.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

„itt-tartózkodásom meg fog változtatni engem.

Italian

«la permanenza all’estero mi cambierà.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

azt mondod, el akarsz engem hagyni?

Italian

mi stai dicendo che vuoi lasciarmi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,933,989,489 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK