Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az ellátás hozzáférhetőségének biztosítása;
garantire la sicurezza degli approvvigionamenti,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az esetleges további információk közzétételének és hozzáférhetőségének helyét .
un' indicazione di dove sia possibile ottenere e consultare ulteriori informazioni .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mikrofinanszírozás hozzáférhetőségének és elérhetőségének növelése az alábbiak számára:
facilitare l'accesso alla microfinanza e accrescerne la disponibilità per:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- az élelmiszerek népesség általi hozzáférhetőségének és elérhetőségének elősegítése,
- promuovere la disponibilità e l'accesso delle popolazioni ai prodotti alimentari;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az esélyegyenlőség előmozdítása.a halászati övezetek hozzáférhetőségének szabályozása ésellenőrzése.
promozione di partenariati fra scienziati e operatori.promozione delle pari opportunità.gestione e controllo dell'accesso alle zone di pesca.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mindkét esetben az abszolút biológiai hozzáférhetőség körülbelül 77%.
13 non ci sono significative differenze farmacocinetiche tra somministrazione intramuscolare e somministrazione sottocutanea di puregon; entrambe presentano una biodisponibilità assoluta di circa il 77%.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.