Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- egy elmegyógyintézet?
精神病院? - 覚えているか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ez egy elmegyógyintézet.
ここは精神病棟です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arkham elmegyógyintézet?
アラハムの保護施設?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deerfield-i elmegyÓgyintÉzet
[ディアフィールド精神病院]
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- akárcsak egy elmegyógyintézet.
精神病院にいたくせに
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
st. claire's elmegyÓgyintÉzet
[聖クレア病院]
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ez egy elmegyógyintézet, rendőrbíró.
- 連邦保安官、ここは精神病院です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
az arkham elmegyógyintézet tervrajza.
アーカム病院の計画
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ez egy elmegyógyintézet, doktor úr.
精神病棟ですよ ドクター
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
northshore elmegyógyintézet, lubbock, texas.
ノースショア精神病院
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ez a channard intézet. - egy elmegyógyintézet.
チャナード病院 精神病院だよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Úgy tűnik az elmegyógyintézet szabadnapot adott a kezelteknek.
私は保護施設が患者を 外に出したと考えています
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
egy elmegyógyintézet. az a fajta, ahonnan nem engednek ki.
精神病院だ それはお前が確認しない場所だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arkham elmegyógyintézet át lesz alakítva, hogy megfeleljen a szabályoknak és újra nyithassuk.
アーカム精神病院は 現在の 標準に合わせ改築 再開されます
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a szüleim hittek abban, hogy az új elmegyógyintézet elhozza a reményt gothamnek.
両親は 新しい精神病院が ゴッサムに希望を与えると信じてた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elismerem, nem egy palota, de... de mindenképp jobb, mint az elmegyógyintézet, ahol ezelőtt éltem.
以前いた 精神病院より 遥かにマシ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"egy új elmegyógyintézet szolgálni fogja gotham mentális betegeit olyan módon, amire a jelenlegi nem képes.
"新アーカム精神病院は 現在の精神病院では出来なかった" "方法を用いて ゴッサムの精神障害者に貢献する"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
annyira buzgón el akar hinni mindenféle rágalmat, minden hitvány dolgot erről az emberről, akit megvet, hogy még egy elmegyógyintézet lakójának szavait is készpénznek veszi.
君は精神病棟で収容者 から仕入れた どんな中傷も酷い事も 君が軽蔑する彼に関しては 信じたがっている
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. chilton egy olyan ápolót alkalmazott, akinek van tapasztalata elmegyógyintézetekből, de nem személyzetként.
送って行こう。 - ありがとう。 チルトン博士は看護士を雇った。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: