Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
démonok menetelnek velük.
悪魔は彼らと進軍する
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a hangyák egyesével menetelnek.
アリの兵隊がひとりずつ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a sátán katonái menetelnek az éjszakában, de isten nem hagyott el minket.
-サタンの兵士は 闇に行進する -神は我々を見捨てはしない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de én arra tippelek, hogy a hónap végére nácik menetelnek majd a ringstrasse-én katonai bakancsban.
オレの予想では 今月末までに ナチスの兵士がリング通りを 軍靴で行進するだろう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"két nagy nemzet, egymás oldalán menetelve.."
並んで行進する2つの偉大な国は
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting