Results for not today, satan not today translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

not today, satan not today

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

not today

French

non pas aujourdhui

Last Update: 2015-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not today.

French

pas aujourd'hui.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

not today, not tomorrow, or ever

French

not today, not tomorrow, or ever

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but not today

French

mais pas aujourd'hui

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but not today.

French

mais ce n'est pas le cas aujourd'hui.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why not today?

French

pourquoi pas aujourdâ hui?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not today, and certainly not tomorrow.

French

impossibles aujourd’hui et encore plus demain !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hey no, not today...

French

hé! non, pas pour aujourd'hui...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

absolutely not today.

French

mais on ne peut pas refaire le passé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not today, she begged.

French

pas aujourd'hui, commença-t-elle.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not today, mr. speaker.

French

pas aujourd'hui, monsieur le président.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why not you, why not today?

French

pourquoi pas vous? pourquoi pas maintenant?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the selected date is not today

French

la date sélectionnée n’est pas aujourd'hui

Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sometimes i .... but not today!

French

quelquefois,je me ...., mais pas aujourd'hui!

Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who comes not today, will come tomorrow,

French

qui n'arrive pas aujourd'hui, arrivera demain,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

today, satan has rigged our corrupt governments to tell us that we should not smack our

French

de nous dire que nous ne devons pas gifler nos fils

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we should not today act as if this advice did not exist.

French

il ne faut pas aujourd'hui faire comme si les avis n'exis­taient pas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are not, today, starting from the ground up.

French

aujourd’ hui, nous ne partons pas de zéro.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

but not today, because this is a votable motion.

French

ce n'est pas le cas de la motion proposée aujourd'hui puisqu'elle peut faire l'objet d'un vote.

Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

were not today's crises foreseeable even then?

French

les crises d'aujourd'hui n'étaient-elles pas prévisibles dès cette époque ?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,915,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK