Results for megcsalt translation from Hungarian to Korean

megcsalt.
- 간통은 받아봤죠.

megcsalt. - mi? .
- 그 남자 딴사람이랑 잤어.

greg megcsalt, anya.
그렉이 바람피워요

- megcsalt engem?
- 알렉스는 바람폈어

- tudjuk, hogy megcsalt.
- 바람핀 건 우리도 알아

megcsalt engem, istenem!
바람을 폈다고!

a férjem megcsalt a barátnőmmel.
남편이 제 친구하고 잤대요

megcsalt engem. ezért egy seggfej.
당신 인생이 내 손에 달려 있다며 날 쳐다보면서 서 있었잖아요

megcsalt engem george szifiliszes nővérkéjével!
조지의 천박한 매독걸린 여자로 바람을 폈다고!

miért gondolod, hogy ő megcsalt téged?
왜 부인이 바람을 폈던 것 같아요?

hogy szerintem, akkor megcsalt volna-e?
- 미안해, 내가 방해가 됐나?

egy fiatal lány kísértete akit a szeretője megcsalt és megölt.
남자한테 속아서 살해당한 젊은 여자들의 유령이 나온다는거야.

a férjem nem csalt meg. Én csaltam meg őt. szóval a megcsalt nő ez esetben
내가 싫어하던 누군가를 떠올리게 해요 내 남편이 아주 좋아하던 누군가요

mert a bûn alkalmat vévén, ama parancsolat által megcsalt engem, és megölt általa.
죄 가 기 회 를 타 서 계 명 으 로 말 미 암 아 나 를 속 이 고 그 것 으 로 나 를 죽 였 는 지

a feleséged megcsalt a barátoddal. És attól a pillanattól kezdve, nem létezett többé számomra.
그리고 그 순간부터 그 여자는 나한테 아무것도 아니었어

egy olyan cégnek dolgozom, amely nem tisztel engem, a barátom nemrég megcsalt, és az apám fuldoklik az adósságban.
절 존중하지 않는 회사에서 일하고있구요, 남자친구는 얼마전 바람폈고, 제 아버진 빚에 허덕이고 있어요.

ki hamuban gyönyörködik, megcsalt szíve vezette félre azt, hogy meg ne szabadítsa lelkét és ezt mondja: hát nem hazugság van-é jobbkezemben?
그 는 재 를 먹 고 미 혹 한 마 음 에 미 혹 되 어 서 스 스 로 그 영 혼 을 구 원 하 지 못 하 며 나 의 오 른 손 에 거 짓 것 이 있 지 아 니 하 냐 하 지 도 못 하 느 니

- izzie,... - És amint megcsal engem te vagy az új legjobb barátja.
넌 싫어하기만 하더니 걔가 날 엿먹인 순간부터..