Results for nevezetesen translation from Hungarian to Latvian

nevezetesen:
jo īpaši:

a partnerországot, nevezetesen:
partnervalsti, proti:

- "hamisított áru", nevezetesen:
- "viltotas preces", proti:

az igazgató feladatai nevezetesen:
direktors jo īpaši:

a megállapodás időtartama, nevezetesen:
termiņu, proti:

1. természetes funkcióiban, nevezetesen:
1) tādās dabiskās funkcijās kā:

e) a pénzügyi szempontok, nevezetesen:
e) finansiāliem aspektiem, proti:

a tagságnak két kategóriája van, nevezetesen:
ir divas locekļu kategorijas, proti:

19 e kapcsolat jelentőségét nevezetesen a harmadik
19 minētās saiknes svarīgums ir minēts 5. un 6. pantā komisijas

nevezetesen a következő szerkezeteket különböztetik meg:
ir šādi turpmāk minētie struktūras veidi.

"a länder négy zónára oszlanak, nevezetesen:
"zemes iedala četrās zonās, proti:

nevezetesen a következő feladatok hárulnak a hivatalra:
jo īpaši tā atbild par šādu uzdevumu izpildi:

regionális kommunikáció, nevezetesen a folyami hajózással kapcsolatban.
reģionālās komunikācijas, īpaši ūdensceļi.

a szervezet tagsága két kategóriába van sorolva, nevezetesen:
organizācijā ir divas dalības kategorijas, proti:

3. emberi használati funkcióinak megőrzése érdekében, nevezetesen:
3) ar nolūku saglabāt tās izmantošanu kā:

ezen hozzájárulást két kapcsolódó elem alapján számítják ki, nevezetesen:
Šo ieguldījumu veido divi saistīti komponenti, proti:

ez az előirányzat az épületkialakítási költségek fedezésére szolgál, nevezetesen:
Šī apropriācija paredzēta, lai segtu telpu iekārtošanas darbus, tostarp:

2. a projektek azonosításához és előkészítéséhez szükséges intézkedések, nevezetesen:
2) pasākumiem, kas vajadzīgi, lai izvēlētos un sagatavotu projektus, jo īpaši:

ezen egyszeri hozzájárulást két kapcsolódó elem alapján számítják ki, nevezetesen:
Šī vienotā ieguldījuma lielumu aprēķina, pamatojoties uz šādiem diviem savstarpēji saistītiem elementiem:

ez az egyszeri hozzájárulás két kapcsolódó elemből tevődik össze, nevezetesen:
Šis nedalītais ieguldījums sastāv no diviem saistītiem komponentiem, proti: