Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nitrogénműtrágyák oldata karbamid-formaldehiddel _bar_
azoto trąšų tirpalas su karbamido formaldehidu _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.15.39: egyéb nitrogénműtrágyák és keverékek
cpa 20.15.39: kitos azoto trąšos ir mišiniai
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
a nitrogénműtrágyák használata 1999 és 2005 között 21 %-kal, a foszfátműtrágyáké pedig 37 %-kal csökkent.
1999–2005 m. laikotarpiu cheminių azoto trąšų naudojimas sumažėjo 21 %, o 1995–2005 laikotarpiu fosfatinių trąšų naudojimas sumažėjo 37 %.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
az a. rész "nitrogénműtrágyák" című 1. pontja ezen irányelv i. mellékletében foglalt műtrágyával egészül ki.
Šios direktyvos i priede išvardytos trąšos įrašomos į a dalies 1 punktą "azotinės trąšos".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ez volt a helyzet két olyan projekt esetén (nitrogénműtrágyák és gyógyszerek), amelyek a környezetvédelmi intézkedések részletes leírását és elemzésétigénylő ágazatoklistájánszerepeltek.
tai taikytina dviem projektams (susijusiems su azoto trąšomis ir vaistais), įtrauktiems į sektorių, kuriuose privalomasišsamus aprašymasir aplinkosauginių priemonių analizė,sąrašą.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1 nitrogénműtrágya-oldat
1 azoto trąšų tirpalas
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: