Results for nyersanyagköltséget translation from Hungarian to Lithuanian

egy dokumentum nem megfelelően ért véget.
priešlaikinė dokumento pabaiga.

adja meg a nyomtató uri- ját közvetlenül vagy használja a nyomtatókeresési lehetőséget.
tiesiogiai nurodykite tikslų spausdintuvo uri arba naudokite tinklo skanavimÄ .

a vorbis- fájlok hangminőségét nem kbit/ s értékben célszerű megadni, hanem egy - 1- től 10- ig terjedő, minőség (quality) nevű skálán. a - 1- es minőség körülbelül 45 kbit/ s- nek (átlag) felel meg, az 5- ös körülbelül 160 kbit/ s- nek, a 10- es pedig nagyjából 400 kbit/ s- nek. közel- cd- minőség eléréséhez az 5- ös fokozat ajánlott, veszteségmentes sztereóhoz pedig a 6- os. a 3- as érték körülbelül 110 kbit/ s- nek felel meg, kisebb fájlméretet és lényegesen jobb minőséget biztosítva, mint a 128 kbit/ s- es mp3- tömörítés. ez a leírás a www. vorbis. com weblapon levő információ (faq) alapján készült.
vorbis algoritmu koduoto garso kokybė matuojama ne kilobitais per sekundę, o įvertinama vienuolikos balų kokybės skalėje nuo - 1 iki 10. - 1 balas apytiksliai atitinka 45kbps vidurkį, 5 apytiksliai atitinka 160kbps, o 10 apie 400kbps. dauguma naudotojų, norinčių garso kokybės, beveik siekiančios cd kokybę, naudoja 5 balų kokybę. norėdami visiškai neprarasti kokybės naudokite 6 balų kodavimą. numatyta reikšmė yra 3 – tai apytikriai 110 kbps kodavimas, kuriuo užkoduotos garso failo yra mažesni ir gerokai didesnės kokybės už mp3 128 kbps koduotus failus. Šie duomenys patekti iš www. vorbis. com faq.