Results for sorrendje translation from Hungarian to Lithuanian

a vizsgálatok sorrendje
bandymų seka

% 1 fájlletöltési sorrendje:
skaitomi duomenys% 1:

a fülsáv sorrendje szerint
kortelių juostos eilę naudoti cikliškai

módosítások szavazásra bocsátásának sorrendje
balsavimo dėl pakeitimų eilės tvarka

az elnökségek előre megállapított sorrendje
nustatyta pirmininkavimo tvarka

a fájlok rendezési sorrendje@ label
tvarka, pagal kurią rikiuoti failus@ label

a tanács elnöki tisztségének betöltési sorrendje
pirmininkavimo taryboje rotacijos tvarka

a jogosultság 2019 utáni sorrendje nem ismeretes.
teisės į nominaciją tvarka po 2019 m. nežinoma.

a szegmensek és szegmenscsoportok üzeneten belüli sorrendje
segmentų ir segmentų grupių tvarka pranešime

e prioritások sorrendje nem fontossági sorrendjüket tükrözi.
Šių prioritetų išdėstymo tvarka neatspindi jų svarbos.

engedélyezési eljárás alá vonandó anyagok fontossági sorrendje
autorizacijos prioriteto suteikimas

az egyes szakaszok (tranche) elsőbbségi sorrendje.
Įsipareigojimų vykdymo pirmenybė.

az ensz mellett szÓlÓ dÖntÉsindokainak relatÍv fontossÁgi sorrendje
prieŽasČiŲ, dĖl kuriŲ buvo pasirinkta dirbti su jt, santykinĖ svarba

e fő prioritások sorrendje nem fontosságuk rangsorát jelzi.
Šių prioritetų išdėstymo tvarka neatspindi jų svarbos.

a részletek és adott esetben a részletek kiutalásának sorrendje.
daliniai mokėjimai ir, tam tikrais atvejais, dalinių mokėjimų paskirstymo tvarka.

a szelvényelemek függőleges irányú követési sorrendje által jellemzett talaj leírása.
vertikalia profilio elementų seka apibūdinto dirvožemio aprašymas

a vámáru-nyilatkozatok időbeli sorrendje alapján felhasználásra kerülő vámkontingensek kezelése
numatyta, kad tarifinės kvotos bus tvarkomos remiantis chronologine muitinės deklaracijų tvarka

aszavaz{salapelvei m6dositfsok szavazfisrabocs6tdsinak sorrendje plendris til6sre benyrijtott m6dosftfsok bizottsfgi megvitatisa
149 straipsnis150 straipsnis151 straipsnis152 straipsnis153 straipsnis154 straipsnis155 straipsnis156 straipsnis

- a kérelmek beadási sorrendje ("elsőként érkezett, elsőként kiszolgált" alapon),
- tvarką, kuria pateikiamos paraiškos ( "pirmas atėjai, pirmas gavai" pagrindą),

az ügyek tárgyalásának sorrendjét az elnök határozza meg.
pirmininkas sudaro bylų sąrašą.