Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a managenergy olyan helyi ésregionálisszintűérdekeltekettámogat, akikazenergiaforrásokésazenergiaszükségletterületén dolgoznak.
managenergyjaghti sostenn lill-entitajiet interessati fillivell lokali u regionali li jahdmu filqasam tas-sorsi ta' 1enerġija li jiġġeddu u filqasam taddomanda għallenerġija.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az eu támogatja ezeketakezdeményezéseket, példáula managenergy program révén.
l-ue tappoġġja dawn 1-inizjattivi, per eżempju permezz talprogramm managenergy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
managenergy: az energiával kapcsolatos helyi kezdeményezések támogató eszköze
managenergy: l-istrument li jiffaċilita l-attivatijiet lokali ta’ l-enerġija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az európai bizottság managenergy kezdeményezése helyi és regionális szinten támogatja az energiahatékonysággal és a megújuló energiákkal kapcsolatos munkát képzési tanfolyamokon és online rendezvényeken keresztül.
l-inizjattiva managenergy tal-kummissjoni ewropea tappoġġa ħidma dwar l-effiċjenza ta’ l-enerġija u enerġiji li jiġġeddu fil-livell lokaliu reġjonali permezz ta’ workshopsta’ taħriġ u avvenimentifuq l-internet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a managenergykon-zorcium évente ellenőrzi, hogy az ügynökségek működnek-e még, majd frissíti a managenergy weboldalügynökségekkelkapcsolatosrészét és a vonatkozó ügynökségitájékoztatót.
il-kon-sorzju managenergy qiegħed iżomm is-sezzjoni tal-aġenziji tas-sit elettroniku ta’ managenergy u l-ktejjeb tal-aġenziji relatati aġġornat billi jiċċekkja fuq bażi annwali li l-aġenziji għadhom attivi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
azügynökségektevékenységeirőla managenergy és vitacsoportja gyűjt rendszeresen észrevételeket a bizottság számára. a vitacsoport éventekét-háromalkalommalülössze,hogy megvitassaahelyiszereplők,elsősorbanaz energiaügynökségek szükségleteit, prioritásait és tevékenységeit.
l-informazzjoni lura li tingħata b’mod regolari lill-kummissjoni dwar l-attivitajiet tal-aġenziji tinġabarpermezztal-managenergyul-grupp ta’riflessjonitiegħu(managenergyandits reflection group – merg), li jiltaqa’ darbtejn jew tliet darbiet fis-sena biex jiddiskuti l-ħtiġijiet, il-prijoritajiet u l-attivitajiet talatturi lokali, b’mod partikolari l-aġenziji tal-enerġija.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kapcsolódjon be Ön is – managenergy és az európai fenntartható energia programok ha többet szeretne megtudni a megújuló energiáról, van egy jó hírünk: az eu számos olyan programot indítottel, amelyek a közvélemény szélesebb körű bekapcso -lódását hivatottak elősegíteni.
ninvolvu ruħna – managenergy u sustainable energy europe jekk tixtieq tkun taf aktar dwar l-enerġija li tiġġedded,hemm aħbar tajba: l-ue għandha għadd ta’ skemi biextippromwovi aktar involviment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: