Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nemzetgazdasági ág
taqsima c
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i. nemzetgazdasági ág
taqsima i
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nemzetgazdasági ág Érdekképviselet
attivitajiet ta’ organizzazzjonijiet bi sħubija
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
táblák nemzetgazdasági ágazatok szerint
it-tabelli skond l-industrija
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
amt für volkswirtschaft (nemzetgazdasági hivatal)
jew - l-amt für volkswirtschaft (uffiċċju ta' l-ekonomija nazzjonali)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
amt für volkswirtschaft (nemzetgazdasági hivatal)".
amt fur volkswirtschaft (uffiċju għall-ekonomija nazzjonali)."
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Összes folyó termelőfelhasználás nemzetgazdasági ágazatonként
it-total tal-konsum intermedju skond lindustrija mt
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
betűkóddal azonosított osztályok (nemzetgazdasági ágak);
intestaturi identifikati b’kodiċi alfabetiku (taqsimiet);
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
az energiahatékonyság növelése az érintett nemzetgazdasági ágazatokban;
issaħħaħ l-effiċjenza ta’ l-enerġija fis-setturi rilevanti ta’ l-ekonmija nazzjonali:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nemzetgazdasági ág kőolaj-, földgázkitermelés és bányászati szolgáltatás
l-estrazzjoni ta’ żejt mhux raffinat, gass naturali u attivitajiet ta’ servizzi ta’ sapport marbuta mal-minjieri
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nemzetgazdasági ágazatonként 3. bruttó hozzáadott érték alapáron nemzetgazdasági
il-konsum intermedju biprezzijiet tax-xerrej skond lindustrija 3.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
nace rev. 2 szerinti kód: nemzetgazdasági ágak, ágazatok, alágazatok
kodiċi nace rev. 2: taqsimiet, diviżjonijiet jew gruppi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
amt für volkswirtschaft (nemzetgazdasági hivatal) az anyasági támogatások esetében
amt für volkswirtschaft (uffiċċju ta' l-ekonomija nazzjonali) dwar allowances għall-maternità
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
amt für volkswirtschaft (nemzetgazdasági hivatal) az anyasági támogatások esetében,
amt für volkswirtschaft, (uffiċċju ta' l-ekonomija nazzjonali) dwar l-allowances (konċessjonijiet) tal-maternita,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
legfontosabb nemzetgazdasági aggregátumok , legfőbb ágazatok és termékek ( esa 95 , 1 . tábla )
aggregati ewlenin għall-ekonomija , fergħat u prodotti ewlenin ( esa 95 tabella 1 ) ( sistema ewropea tal-kontijiet nazzjonali u reġjonali ) analiżi f' s11 , s12 , s13 , s14 + 15 , s2 , li tkopri b' mod partikolari bilanċi ewlenin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
12 . tábla --- táblák nemzetgazdasági ágazatok és régiók szerint ( nuts iii ) kód b1 .
tabella 12 -- it-tabella skond l-industrija u skond ir-reġjun ( nuts iii ) il-kowd il-lista ta » l-elementi varjabbli l-analiżi statistika a6 b1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a közbenső szint két betűből álló betűrendben lévő kódokkal meghatározott osztályokból áll (nemzetgazdasági alágak),
livell intermedju li jikkonsisiti f'intestaturi identifikati b'kodiċi alfabetiku ta' żewġ karattri (sotto-taqsimiet),
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
egy adott pénzügyi év hÉa-sajátforrás alapjának kiszámításánál az adott pénzügyi évet megelőző utolsó előtti évre vonatkozó nemzetgazdasági számlákra kell hivatkozni.
sabiex tkun ikkalkulata l-bażi tar-riżorsi proprji tal-vat għal xi sena finanzjarja partikolari, referenza għandha ssir għall-kontijiet nazzjonali li għandhom x'jaqsmu mas-sena ta' qabel l-aħħar sena qabel dik is-sena finanzjarja.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a belföldi forgalomra szánt áruk feldolgozása engedélyezésének a feltétele lehet, hogy a javasolt feldolgozási műveleteket az illetékes hatóságok a nemzetgazdasági szempontból hasznos tevékenységként ítéljék meg.
l-għoti ta' approvazzjoni għall-ipproċessar ta' merkanzija għall-użu domestiku tista' tkun soġġetta għall-kundizzjoni li l-operazzjonijiet ta' ipproċessar proposti jitqiesu mill-awtoritajiet kompetenti bħala ta' benefiċċju għall-ekonomija nazzjonali.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a 11110, 12110, 12150 és a 16110 mutatók szórási együtthatója a g. nace rev. 2 nemzetgazdasági ágra, nace nemzetgazdasági ág és méretosztály szerint részletezve
koeffiċjenti ta’ varjazzjoni għall-varjabbli 11110, 12110, 12150 u 16110 għall-nace rev. 2, it-taqsima g, li jagħtu dettalji mis-sezzjoni nace u skont id-daqs tal-klassi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: