Results for taktikai translation from Hungarian to Maltese

taktikai szempontokra koncentráló értékelés
valutazzjonijiet tattiċi ffokati

taktikai pilóta nélküli légi jármű
vettura tal-ajru tattika mingħajr ekwipaġġ

a 11. könnyűgyalogos hadosztály taktikai parancsnoka
kmandant tattiku 11 lid

az elemzési rétegben szereplő taktikai kockázatelemzési jelentés.
ir-rapporti dwar l-analiżi tattika tar-riskji kif jinsabu fil-livell ta’ analiżi.

az eurojust 2009ben az europollal együttműködve házigazdája volt az ltte tevékenységét tárgyaló taktikai értekezletnek.
biex isaħħaħ ir-relazzjoni tiegħu malawtoritajiet nazzjonali, leurojust żamm il-ħames laqgħa strateġika annwali dwar itterroriżmu, dwar is-suġġett tal-finan-zjament tat-terroriżmu, f’Ġunju tal-2009.

taktikai műveletek parancsnoksága, namhsan, jelenleg a myanmar economic corporation (mec) ügyvezető igazgatója
kmand tal-operazzjonijiet tattiċi namhsan issa direttur eżekuttiv tal-korporazzjoni ekonomika ta' myanmar (mec)

a 2009ben tartott koordinációs, stratégiai és taktikai értekezletek platformot teremtettek az igazságügyi együttműködés terén a legjobb gyakorlatok cseréjére is. ezek jellemző példái az egyes fejezetrészekben találhatók.
saru laqgħat ta’ kordinazzjoni, ta’ strateġija u ta’ tattika fl2009 li pprovdew bażi għalliskambju tal-aħjar prattika filkoperazzjoni ġudizzjarja. hawn isfel qed jiġu deskritti eżempji speċifiċi fis-sezzjo-nijiet individwali.

• gondoskodás arról, hogy az egszb a lehető legnagyobb átláthatósággal végezze munkáját; azaz, stratégiái és taktikai intézkedései világosan felismerhetőek és érthetőek legyenek;
• se jinvolvi lilu nnifsu sabiex jikkonferixxi trasparenza massima x-xogħlijiet tiegħu, s-sens li l-istrateġiji u l-miżuri tattiċi se jkunu identifikabbli u li jin ehmu bl-aktar mod ċar;

az ekb devizatartalék-állományának stratégiai és taktikai kezeléséért: ez magában foglalja a devizaeszközök hosszú távú kockázatmegtérülésének meghatározását( stratégiai eszközallokáció), a kockázat/ megtérülés szerkezetének az uralkodó piaci kondíciók szerinti alakítását( taktikai eszközallokáció), valamint a befektetési irányelvek és az átfogó működési keretek kidolgozását.
maniġġ strateġiku u tattiku tar-riżervi barranin tal-bĊe: dan jinvolvi d-definizzjoni tal-preferenzi dwar ir-riskji fuq żmien twil għall-qligħ fuq l-assi tar-riżervi barranin( allokazzjoni strateġika tal-assi), it-tmexxija tal-profil riskju-qligħ fuq l-isfond tal-kondizzjonijiet prevalenti tas-suq( allokazzjoni tattika tal-assi) u l-formulazzjoni ta’ linja gwida għall-investiment u l-qafas operazzjonali ġenerali.