Results for and translation from Hungarian to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Maori

Info

Hungarian

színbinding and finishing

Maori

_kanobinding and finishing

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

and the lord heard her voice.

Maori

gospod usliši njezin vapaj

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

therefore her friends and all her acquaintance wept.

Maori

svi njezini plakahu, a tako i svi koji je gledahu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ismeretlen kijelzőposition", "size", and "maximum

Maori

position", "size", and "maximum

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

now susanna was exceeding delicate, and beautiful to behold.

Maori

a suzana bijaše veoma ljupka i ljepolika

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

and one of them ran to the door of the orchard, and opened it.

Maori

a jedan potrèa i otvori vrtna vrata

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

and they cast him into the den of lions, and he was there six days.

Maori

i vidje kralj da žestoko navaljuju; prisiljen, preda im daniela

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a visszatérés meghiúsult a kiinduló munkakönyvtárba`'like this`" and "'

Maori

`'like this`" and "'

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

and daniel became great in the sight of the people from that day, and thenceforward.

Maori

i od onoga dana daniel postade velik u oèima naroda

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

and daniel was the king's guest, and was honoured above all his friends.

Maori

kralj astijag bi pridružen svojim ocima, a naslijedi ga kir perzijanac

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

and daniel arose and ate. and the angel of the lord presently set habacuc again in his own place.

Maori

a daniel reèe: "spomenuo si se mene, bože, i nisi zapustio one koji tebe ljube.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

and daniel said to the people: separate these two far from one another, and i will examine them.

Maori

tada im reèe daniel: "rastavite daleko jednoga od drugoga, i ja æu ih ispitati.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

and he took a wife whose name was susanna, the daughter of helcias, a very beautiful woman, and one that feared god.

Maori

on se oženi suzanom, kæerju hilkijinom, veoma lijepom i bogobojaznom

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

and habacuc cried, saying: o daniel, thou servant of god, take the dinner that god hath sent thee.

Maori

anðeo ga gospodnji uhvati za vrh glave i noseæi za kiku spusti ga u babilonu povrh jame hitrinom svoga duha

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

and daniel said: i adore the lord my god: for he is the living god: but that is no living god.

Maori

kralj reèe danielu: "hoæeš reæi da je mjeden? gle! Živi, jede, pije: neæeš valjda kazati da ovo nije živi bog. pokloni mu se!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

címhttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s

Maori

http://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,884,434,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK